Skip to main content

Liste in Tabellen erlaubt?

Hallo,

ich habe mit Interesse das Video zu den Tabellen aus Dezember 2023 angeschaut. Es war alles sehr verständlich erklärt - Danke dafür. 

In manchen Dokumenten gibt es Datentabellen die eine Mischung aus Daten und Texten beinhalten und die in Bezug gesetzt werden sollen. Hierbei kommt es häufig vor, das im Ausgangsdokument innerhalb der Tabellenzellen Texte als Listen formatiert sind. 

Laut der Webseite https://accessible-pdf.info/de/basics/general/overview-of-the-pdf-tags/#tabellenelemente sind innerhalb von THs und TDs nur Inline-Elemente erlaubt. 

Die Listen gehören nicht zu den Inline-Elementen. 

Wenn in einer Datenzelle eine Liste vorkommt und diese korrekt ausgezeichnet wird kommt es zu keinerlei Fehlermeldungen in den Ausgabehilfeberichten von Adobe DC, CommonLook oder PAC 2024.

Ich stelle mir nun die Frage, ist die Verwendung der Listen-Tags in einem TH oder TD korrekt oder sollte man sie vermeiden? Wenn man sie vermeiden sollte - wie gehe ich dann mit solchen Listen in THs oder TDs vor um sie semantisch korrekt im Tagstamm zu hinterlegen? 

0

Comments

1 comment

Date Votes
  • Markus Erle
    • Edited

    Liebe Ute, 
    das Verwenden von Absatz und Listen-Tags ist nicht nur korrekt, sondern geradezu geboten, um die Mikrostruktur der Tabellenzelleninhalte semantisch angemessen auszuzeichnen. 

    Die Tags TH und TD haben eine Sonderrolle und sind weder Block- noch Inline-Elemente (vgl. in PDF 1.7, 14.8.4.3.4 Table Elements, "NOTE 1 Strictly speaking, the Table element is a BLSE; the others in this table are neither BLSEs or ILSEs.", page 586). Das bietet die Möglichkeit, in TH oder TD eine Vielzahl an Tags zu verwenden. Kurz noch zur Erläuterung: BLSE meint "Block Level Structure Element". ILSE bedeutet "Inline Level Structure Element".

    1

Please sign in to leave a comment.