Hallo,
wir möchten aus technischen Gründen anstatt des original Textes das Attribut "Actual Text" mit einem angepassten Text verwenden. Ist das zulässig?
Wenn wir das durchführen wird im PAC 2024 kein Fehler angezeigt, allerdings greift beim Vorlesen Acrobat immer auf den original Text zu.
Gruß
4 comments
Hallo Thomas
Acrobat kann mit dem Actual Text nicht umgehen. Die Sprachausgabe von Acrobat kann nur einen Bruchteil dessen, was ein Screenreader kann. Wenn du ohne Screenreader testen möchtest, ob der Actual Text korrekt ausgelesen wird, dann schau dir die Stelle in der Screenreader Vorschau im PAC an.
lg, Birgit
Hallo Birgit,
mit welchem Reader könnte ich das testen?
Gruß
Thomas
Hallo Thomas,
meines Wissens kann das kein Reader alleine anzeigen. Du kannst es mit einem Reader in Kombination mit einem Screenreader testen.
Du kannst es aber auch mit der Screenreader Vorschau des PAC testen. Dort siehst du den Text, den du in Actual Text gesetzt hast und nicht mehr den Originaltext.
lg, Birgit
Hallo Birgit,
das Problem ist hier, ich denke das haben auch andere Kunden, eine verbindliche Abnahme zu erreichen. Wir haben immer wieder das Problem, dass Kunden mit einem anderen Reader die Tests durchführen, d.h. wir benötigen eine Art Referenzabnahme.
Gruß Thomas
Please sign in to leave a comment.